THE RUSSIAN ACADEMY OF SCIENCES FROM MOSCOW ORGANIZED A CONFERENCE WITH APEIRON

Jan01

Posted by Apeiron Pan-European University
Posted in News, Events

The second scientific meeting of the Faculty of Philological Sciences of the Pan-European University was held

The Institute of Slavic Studies of the Russian Academy of Sciences (Moscow), the Faculty of Philological Sciences of the Pan-European University "Apeiron" and the association "Serbian-Russian Bridge" on Friday, March 17, organized the Second International Conference on "NEW AND TRADITIONAL IN TRANSLATOLOGY AND TEACHING OF RUSSIAN LANGUAGE AS A FOREIGN LANGUAGE".

More than 75 authors from Russia, Greece, Germany, Bulgaria, Serbia, Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina, Montenegro and Macedonia presented papers on the topic, which is dedicated to the problems of translation and issues of the global system of using special online technologies in learning the Russian language as of a foreign language, the methodology of artistic translation, translation and corpus linguistics, synchronous and asynchronous communication in distance learning of the Russian language, principles of creating modern electronic textbooks of the Russian language as a foreign language.

The Russian Academy of Sciences recognized the topics covered by this Conference for the second time as very interesting and important, and we are pleased to be able to participate as co-organizers with the Pan-European University, which has been intensively working on the spread of the Russian language and culture through the Faculty of Philological Sciences for a decade. emphasized Lidija Pahomova in front of the Institute of Slavic Studies of the Russian Academy of Sciences.

In addition to the delegation of the Russian Academy of Sciences, the scientific meeting was attended by Rector Anatoly Chudinov and professors of Yekaterinburg University from Russia, Vice-Rector of New Moscow University Yevgeny Palkin, deans and professors from Lomonosov Moscow State University, dean Haracidis Elefterios and professors of the Faculty of Russian Language from Greece, teachers of the Faculty of translation and the Faculty of Russian Language from Perm (Russia), the director and professors of the Association of Translators from Belgrade and many others.

In the opening presentation of prof. Nikolay Konstatinovich Garbovski, PhD, dean of the Faculty of Translation of Lomonosov Moscow State University, will speak on the topic of Semiosis of artistic translation.

We will use our participation in the Conference today to negotiate cooperation with the Pan-European University, through which their students of the Faculty of Philological Sciences will have the opportunity to receive a diploma from our University, because according to the curriculum, they are going to Russia for studies for a year. said Helena Tarasova, head of the department of the Moscow Technical University.
She added that Apeiron's students already have the possibility of obtaining a double degree with Moscow State Regional University, Tambov State University and Lipetsk State University from Russia and that they are welcome there as well.